Мы познакомились несколько минут назад. Но этот мсье мне очень нравится. Капитан подумал, что наверное она действительно очень не любит лгать, а потому дает не совсем четкие ответы, к которым, тем не менее, весьма трудно придраться. Вы хотите взглянуть на мой американский паспорт? Нетнет, поднял руку мужчина. Я уверен, что ваши документы в полном порядке. А что произошло с вашим глазом? Фрост посмотрел сначала на невысокого полицейского, а потом на его более рослого коллегу. Да, несчастный случай, сказал он.
Должен заметить, что это весьма хлопотное дело. Короче, продолжал капитан, однажды я занимался любовью с одной девушкой дочерью фермера как раз в стоге сена. И там действительно оказалась иголка. Просто мгновенная страшная боль и вот. Какая забавная история, с мрачным видом сказал турецкий полицейский. А мне в тот момент вовсе так не казалось. Простите нас за беспокойство, господин. Это была правда насчет иголки в стогу сена? Да, конечно, кивнул капитан.
Он оглянулся, увидел, как полицейские покидают вагонресторан, чтобы продолжить обход поезда, и залпом осушил стоявший на столе бокал виски. За то, что ты выпил мое виски. О, всегда рад помочь, крошка.
Он думал совсем о другом. Если они не узнают ее отлично, но если вдруг у них появятся какието подозрения, то дело плохо. Я помню ту женщину, с которой ты сидел тут утром. Это за ней они охотятся? Это был очень хороший парик и возможно мужчина бы ничего не заметил, но женщина другое дело. Впрочем, некоторые мужчины тоже бывают довольно наблюдательными. Ты имеешь в виду тех легавых? Фрост оперся на столик и закурил очередную сигарету.
Но мысли его были далеко. Он лихорадочно пытался собрать в единое целое части головоломки, с которой ему пришлось столкнуться. Ведь гораздо удобнее и безопаснее было бы воспользоваться самолетом взлететь ночью с какогонибудь неприметного аэродрома и через пару часов приземлиться на месте. Фрост не видел причин лгать ей. Я думаю о том, что меня подставили, ответил он. И о том, что ты возможно тоже принимаешь участие в этой игре. Он видел, как напряглось ее лицо.
Ладно, я не в обиде, продолжал капитан, если уж так надо. Ты всетаки спасла мою жизнь, а я такого не забываю. Кроме того, ты мне нравишься. Кто знает, может я и ошибаюсь, и ты вовсе не та, за кого я тебя принимаю? Но одно не подлежит сомнению эта история, в которую меня впутали, дурно пахнет. Он резко умолк, ибо откудато со стороны купейных вагонов вдруг донесся звук пистолетного выстрела.